Shares of precious metals-related companies are trading higher as the U.S. and Iran signaled a willingness to set terms for conflict resolution. De-escalation may lift metals demand by cutting energy prices and potentially hastening future rate cuts.