Roblox shares are trading lower, possibly in response to peer Meta agreeing to a maximum settlement in a lawsuit alleging its technology harmed children. The social media platform may be impacted by nationwide changes for teen users.