Shares of precious metal-related stocks are trading lower as climbing bond yields and August's economic data raise inflationary concerns and interest-rate hike expectations. A slightly stronger dollar may contribute to the a selloff of the commodity.