Shares of data center infrastructure-related companies are trading higher as retreating oil prices and bond yields help risk assets rebound. Also, the sector may be reacting positively to Generac and Vicor hyperscaler-related deals.